Производственная драма в Японии: во время репетиции в одном из токийских театров актер Даиго Муненори случайно зарезал себя катаной. В такие моменты обычно говорят: «Правила безопасности написаны кровью». За кровавой формулировкой скрывается горькая правда об осторожном обращении с оружием, пусть и бутафорским. И дело даже не в том, что меч оказался внезапно настоящим. И даже не в том, что актера возможно пырнули, когда он был за кулисами. Нет. Безопасность при любых обстоятельствах играет первостепенную роль.
Предварительная версия происшествия выглядит так. Во время одной из репетиций актеры местного театра немного утомились от служения Мельпомене и решили выйти на перекур. Наш герой также решил на время оставить ненавистные подмостки и удалился за кулисы. И тут случилось внезапное. Как сообщают очевидцы, буквально через минуту после ухода актера, в глубине кулис послышался сдавленный стон. Вслед за ним из тьмы возник и сам Даиго с воткнутой в тело катаной. Несчастный актер сумел сделать несколько шагов, после чего рухнул на сцену, где и умер в страшных мучениях.
Впрочем, приехавшие на место преступления полицейские так и не дали однозначный ответ на вопрос о принадлежности меча к бутафорскому. Актеры также не понимают, что случилось с их погибшим коллегой. Я тоже не понимаю, как в мой текст прокралась сцена с агонизирующим актером, когда доподлинно известно, что он умер на пути в больницу.
Кругом вопросы и только один ясный ответ: будьте осторожны при обращении с холодным оружием. Многие специалисты и любители беспечно относятся к правилам безопасности при работе с японским мечом, поэтому повсеместно случаются травмы, порезы и прочее членовредительство. Даже среди мастеров меча, которые почему-то решили, что правила писаны не для них. Пусть же смерть японского актера станет для нас уроком и назиданием на будущее: холодное оружие — не игрушка!
[Оригинальная статья в The Guardian]
